keskiviikko 2. marraskuuta 2016

VALITUT PALAT: HUGLEIKUR DAGSSON - NAURA, PERVO, NAURA

Oletteko koskaan vilkuilleet kirjahyllyänne ja miettineet, minkä filtterin lävitse ne kaikki kirjat sinne valikoituvat? Löytyy opiskelijan kokkikirjaa (tuskin olen kääntänyt sivuakaan), J.R.R. Tolkienia, Emily Brontëa, Edgar Allan Poeta ja J.K. Rowlingin Pottereita totta kai. Eli kaikkea tällaista ylevää ja kaunista. Mutta sitten katseesi iskostuu kirkuvan keltaiseen läpyskään piiloutuneena Harlekiinipokkareiden väliin. Mikähän roska tämäkin mahtaa olla? Mutta sehän on islantilaisen Hugleikur Dagssonin mustan huumorin käsiteos, Raamattu, elämänopas (tai millä nimellä se itseään kutsuu). 






Tämä irvokas teos käsittää siis pilakuvien kokoelman, jossa hieman hatarassa mielentilassa räkätetään mitä kaameimmille sadistisuuksille. Tämä kirja sopii erityisesti niille, jotka tykkäävät piirroksista (eivät taitovaatimukseltaan ylitä kenenkään taitoja), hieman omituisemmasta huumorista (”hieman”), kakkavitseistä ja tulkinnan varaan jättävistä kohtauksista. Ja tietysti niille, jotka saavat onnen tunteen siitä, etteivät ole hurjan huumorintajunsa kanssa yksin. Onhan kirjan takakannen mukaan Dagssonin huumoria myyty yli kymmeniätuhansia kappaleita Suomessa. Parasta kirjassa on, ettei sitä tarvitse lukea kannesta takakanteen. Voit selailla sitä siinä järjestyksessä kuin haluat, sillä jokainen sivu käsittää itsenäisen tarinan. Ei tarvitse hämmentyä monimutkaisista juonikuvioista. Dagssonin vahvuudeksi voisi sanoa, kuinka vähän piirrosjälkeä mies tarvitsee luodakseen lukijalle illuusion tilanteesta kuin tilanteesta. Lukijan silmille läjäytetään materiaalia parisuhdeongelmista, lapsityövoimasta, verisestä väkivallasta, eläinten väärinkäytöstä ja totta kai paheellisesta seksistä. Suosittelisin jokaista tarttumaan Dagssonin teokseen, jottei kaamosmasennus yltyisi liian kovaksi. Ohessa kuvaesimerkkejä teoksesta, koska tiedän että olette uteliaita pervoja.  


Teksti ja kuvat: Mirja Kallinen

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti